Käsintehtyjen joulukorttien työpaja

Tervetuloa lämminhenkiseen ja luovaan hetkeen,
jossa teemme joulukortteja omin käsin – rakkaudella, lämmöllä ja joulun hengessä!

Sunnuntaina 23. marraskuuta 2025
klo 12.00
Villa Rana, Paulaharjun sali
Kesto: 2 tuntia

Työpajaa ohjaavat:

Mariia Gavriushenko ja Olga Svetlitskaya

Piirrämme, leikkaamme, liimaamme ja luomme – teemme ainutlaatuisia joulukortteja,
joita voi antaa lahjaksi tai pitää itsellään muistona

Nykymaailmassa, jossa kaikki on nopeaa ja digitaalista, on erityisen arvokasta
tehdä jotain omin käsin ja sydämestä.
Käsintehty kortti ei ole vain paperia – se on tunne, lämpö ja välittäminen, jotka koskettavat saajaa

Tule mukaan luomaan pieniä ihmeitä, inspiroitumaan ja virittäytymään joulun tunnelmaan    Ilmoittautuminen: https://forms.gle/r4k3s7PF1PXq3hMY7

Työpaja sopii myös vanhemmille, joilla on lapsia. Lapsia ei tarvitse ilmoittautua erikseen lomakkeella.

Майстер-клас із виготовлення новорічних листівок

Запрошуємо тебе на чарівний творчий захід,
де ми будемо створювати святкові листівки власноруч — з любов’ю, теплом і добрими побажаннями!

23 листопада (неділя)
о 12:00
Villa Rana, Paulaharjun sali
Тривалість: 2 години

Майстер-клас проведуть:
Марія Гаврюшенко та Ольга Світлицька

Ми будемо малювати, вирізати, клеїти, фантазувати — і створювати унікальні новорічні листівки, які можна подарувати близьким або залишити собі на щасливу згадку

У час, коли все навколо стає цифровим і швидким, особливу цінність має те, що зроблено руками і від серця.
Ручна робота — це не просто листівка, а емоція, тепло, пам’ять і щира турбота, які відчуває кожен, хто отримує такий подарунок

Приходь створювати маленькі дива своїми руками, надихнутися атмосферою творчості та підготуватися до свят разом із нами   Реєстрація: https://forms.gle/r4k3s7PF1PXq3hMY7

Майстер-клас також підходить для батьків з дітьми. Реєструвати дітей окремо у формі не треба.

English Version  Handmade Christmas Card Workshop

We invite you to a cozy and creative event
where we’ll be making Christmas cards by hand — filled with love, warmth, and holiday spirit!

23 November (Sunday)
at 12:00
Villa Rana, Paulaharjun sali
Duration: 2 hours

The workshop will be led by:
Mariia Gavriushenko and Olga Svetlitskaya

We’ll draw, craft, cut, and create, turning simple paper into unique and heartfelt Christmas cards
These handmade cards will make unforgettable gifts for your loved ones — or a beautiful keepsake for yourself.

In our fast-paced, digital world, it’s especially meaningful to make something with your own hands.
A handmade card is more than paper — it’s emotion, warmth, memory, and genuine care that will touch the heart of whoever receives it

Come join us to create small miracles with your own hands, enjoy creativity, and get into the holiday mood together   Registration: https://forms.gle/r4k3s7PF1PXq3hMY7 

The master class is also suitable for parents with children. There is no need to register children separately on the form.